بودكاست التاريخ

ملاذ زيوس ، لابراوندا

ملاذ زيوس ، لابراوندا


معركة لابروندا ، 497 قبل الميلاد

كانت معركة Labraunda (497 قبل الميلاد) هي الثانية من ثلاث معارك بين الفرس والمتمردين Carian خلال الثورة الأيونية ، وكانت هزيمة ثانية مكلفة لل Carians.

انضمت كاريا إلى الثورة الأيونية في أعقاب الغارة الأيونية على ساردس (498 قبل الميلاد). عطلت تمردهم أول هجوم فارسي مضاد للحرب ، بقيادة ثلاثة من أصهار داريوس الأول ، تم إرسال أحد تلك الجيوش ، تحت قيادة Daurises ، إلى Hellespont ، حيث كان قادرًا على استعادة Dardanus و Abydus و Percote و Lampsacus و Paesus بدون مشاكل كثيرة.

عندما وصلت أخبار ثورة Carian ، تخلى Daurises عن حملته في Hellespont ، واتجه جنوبًا نحو Caria. عقد Carians مؤتمرا في White Pillars على نهر Marsyas ، وقرروا اتخاذ موقفهم على الضفة الجنوبية لنهر Maeander ، مما أجبر الفرس على القتال مع ظهورهم إلى النهر. جاءت هذه الخطة بنتائج عكسية ، وتحولت معركة مايندر إلى نصر فارسي كبير.

وفقًا لهيرودوت ، فقد Carians 10000 رجل ، وتراجع الناجون جنوبًا إلى ملاذ زيوس إله الحرب في لابراوندا. كان هذا غرب نهر مارسيا ، وفي الطرف الشرقي من شبه الجزيرة التي أدت إلى مدينة ميليتس الأيونية. تم تقسيم Carians إلى فصيلين ، أحدهما يريد الاستسلام للفرس والآخر يريد الهجرة من آسيا الصغرى ، لكن معنوياتهم تعافت عندما وصلت التعزيزات من ميليتس.

قرر جيش Carian و Milesian المشترك الوقوف والقتال. تقدم الفرس جنوبا من Maeander وهاجمهم. لا يذكر هيرودوت مكان وقوع هذه المعركة ، لكنه لا يذكر أيضًا أي حركة من الحرم ، لذا فإن لابروندا تخمين معقول لموقعها.

انتهت هذه المعركة الثانية أيضًا بانتصار فارسي كبير ، مرة أخرى بخسائر فادحة بين Carians و Milesians. أفاد هيرودوت أن الخسائر في هذه المعركة كانت أثقل مما كانت عليه في Maeander.

هذه الهزيمة الثانية لم تنهِ النضال. بعد فترة توقف طولها غير مؤكد ، استعد الفرس للتحرك ضد مدن كاريان ، لكنهم واجهوا كمينًا في بيداسا (497 أو 496 قبل الميلاد) وعانوا من هزيمة ثقيلة أنهت فعليًا أول هجوم فارسي مضاد.


مقبرة بيزنطية مبكرة في لابروندا ، تركيا: تغيير استخدام الموقع بالقرب من محمية زيوس لابراوندوس

بالتعاون مع فريق من الطلاب والعاملين المحليين ، كشف مشروعي الأثري في لابروندا ، تركيا (المخرج: أوليفييه هنري) في صيف عام 2018 عن مقبرة بيزنطية مبكرة في القطاع الجنوبي الغربي من الموقع. عمل ملاذ زيوس في لابراوندا من أواخر العصر الكلاسيكي على الأقل خلال الفترة الرومانية ، لكن الانتقال إلى المسيحية كان من الصعب حتى الآن رسم خريطة خارج الكنيستين المحفورتين.

تقدم المقابر المتواضعة التي تم التنقيب عنها في عام 2018 لمحة نادرة عن الأفراد الذين عاشوا في الموقع في القرن السادس الميلادي تقريبًا ، والاستخدام المتغير لمنطقة الحرم السابق. هذه المقابر ، المقطوعة في حجر الأساس والتي تم تمييزها في بعض الحالات بصلبان محفورة على الطوب ، مرتبطة بكنيسة قريبة وتقع على بعد أمتار فقط من حمام خاص سابق مرتبط بفيلا رومانية متأخرة. تشير كثافة القبور إلى وجود مستوطنة زراعية كبيرة في المنطقة بعد سقوط الفيلا عن الاستخدام. سيسلط التحليل المستقبلي للهياكل العظمية الموجودة في المقابر مزيدًا من الضوء على هوية وصحة السكان البيزنطيين الأوائل في لابروندا. يضيف هذا المشروع بيانات جديدة عن تنصير مواقع الملاذات الوثنية ، مما يحول التركيز إلى أسئلة الحياة اليومية (والموت) بدلاً من الدوافع الدينية.

سمحت لي منحة مشروع دمبارتون أوكس بتنفيذ العمل الميداني الأثري من 23 يوليو إلى 22 أغسطس 2018 ، كجزء من فريق التنقيب لابراوندا في جنوب غرب تركيا (المدير: الدكتور أوليفييه هنري). ركز مشروعي على الفترة البيزنطية المبكرة والانتقال من الوثنية إلى المسيحية ، حيث وجد الملاذ الوثني سابقًا في لابروندا استخدامات جديدة في فترة الهيمنة المسيحية.

الشكل 1. مخطط موقع التصوير العمودي لابراوندا (الصورة: دانيال لوينبورغ)

كانت لابراوندا (بالقرب من ميلاس الحديثة ، تركيا) تقع في المناطق الجبلية الداخلية في كاريا القديمة ، وقد تم تخصيص ملاذ في الموقع لزيوس لابراوندوس (مع لابريس، فأس مزدوج). تم إحياء ذكرى لابروندا وملاذها في منتصف القرن الرابع قبل الميلاد من قبل أفراد من سلالة كاريان هيكاتومنيد. أدرج هيكاتومنوس وأبناؤه موسولوس (باني الضريح الشهير في هاليكارناسوس القريبة) وإدريوس عناصر من الثقافة والفن الهيليني في عرضهم الأسري ، حتى عندما كانوا يعملون كقوات فارسية. بنى كل من Mausolos و Idrieus هياكل رائعة ، بما في ذلك معبد زيوس واثنان أندرون، مساحات للولائم. استمر لابروندا في استضافة ملاذ في الحقبتين الهلنستية والرومانية ، عندما تم بناء هياكل جديدة ، مثل الحمامات ، في الموقع. لا يمكن تحديد نهاية العبادة الوثنية في لابروندا ، ولكن في مرحلة ما تم تفكيك المعبد جزئيًا وتم تركيب معصرة زيتون في إحدى المعبد. أندرون. تم العثور على مستوطنة بيزنطية لاحقة في الأكروبوليس المحصن شمال الحرم.

الهدف من مشروعي هو فهم هذا التحول في استخدام الموقع بين الفترتين الوثنية والمسيحية بشكل أفضل ، من مساحة محددة بطقوس المشركين إلى مكان يعمل كمستوطنة تعتمد على الأنشطة الزراعية. في عام 2017 ، قادت فريقًا في حفر معصرة زيتون تم تركيبهما شمال الحرم مباشرة بجوار القبر الكبير المتأخر الكلاسيكي ، مما يشير إلى زحف النشاط الدنيوي على المناطق المقدسة والتذكارية في الموقع (التقرير الأولي سيصدر قريباً في الأناضول أنتيكوا السادس والعشرون ، 2018).

نشر Jesper Blid مؤخرًا البقايا المعمارية للبيزنطية البيزنطية المبكرة (لابراوندا 4، 2016) ، بما في ذلك كنيستين على أطراف الموقع (الكنيسة الغربية والكنيسة الشرقية) وحمام Tetraconch بالقرب من الكنيسة الغربية ، والتي حفرها Blid من عام 2008 إلى عام 2009. وعادة ما يتم إرفاق الحمامات الصغيرة من هذا النوع المعماري في وقت متأخر الفيلات الرومانية ، بدلاً من الوقوف بمفردها أو كجزء من حمام عام ، يُفترض أن Labraunda Tetraconch كانت جزءًا من هيكل محلي النخبة. استنادًا إلى الشكل المعماري والعملة المعدنية ، تم تأريخ حمام Tetraconch إلى كاليفورنيا. 300 م. تم بناء الكنيسة الغربية في القرن الخامس ، وتم تغيير استخدام هيكل Tetraconch حوالي عام 500 م ، عندما تم ملء نظام التدفئة بالهايبوكوست. الوظيفة الجديدة للغرفة وعلاقتها بالكنيسة المجاورة غير واضحة.

كان هدفي الأولي من العمل الميداني لهذا الموسم هو فهم تاريخ ومدى هذه الفيلا المرتبطة بحوض Tetraconch Bath بشكل أفضل. يمكن رؤية بعض الجدران في المنطقة على السطح ، ولذلك قمنا بفتح خندق اختبار 12 × 2.80 متر غرب Tetraconch للبحث عن استمرار أحد هذه الجدران. كنت آمل أنه من خلال إيجاد مساحة سكنية ، يمكن للمشروع أن يلقي الضوء على التجربة المعيشية للسكان البيزنطيين الأوائل في لابراوندا من خلال هذا الوكيل المعماري. لكن بدلاً من الهيكل المحلي ، كشفت الحفريات عن السكان البيزنطيين الأوائل أنفسهم. تم العثور على 12 قبراً جزئياً أو كلياً داخل خندقنا. قُطعت القبور في الصخر على محور شرقي غربي.

الشكل 2. صور متعامدة للقبور مقطوعة في الصخر. في أسفل اليسار ، تظل الألواح الحجرية التي تغطي القبر C31 مرئية ، وتم فتح القبر بعد الصورة (الصورة: أوليفر هنري)

الشكل 3 أ. صورة تقويمية للحدود الحجرية التي تحدد القبور المحفورة بالصخور أدناه (الصورة: أوليفييه هنري)


معركة بيداسوس أو بيداسا ، 497 أو 496 قبل الميلاد

كانت معركة بيداسوس أو بيداسا (497 أو 496 قبل الميلاد) هي الثالثة في سلسلة من المعارك بين الفرس والمتمردين الكاريانيين خلال الثورة الأيونية ، وكانت هزيمة فارسية كبرى أنهت فعليًا أول هجوم مضاد واسع النطاق ضد المتمردين.

اندلعت الثورة الأيونية في عام 499 ، لكنها لم تمتد إلى كاريا حتى عام 498 ، في أعقاب الغارة الأيونية على ساردس (498). في عام 497 شن الفرس أول هجوم مضاد كبير ضد المتمردين ، بقيادة ثلاثة من أصهار داريوس الأول ، قاد أحد هؤلاء الجنرالات ، دوريس ، جيشه إلى هيليسبونت ، حيث استولى على داردانوس ، أبيدوس ، بيركوت ، لامبساكوس و بيسوس.

أُجبر على التخلي عن هذه الحملة الناجحة عندما وصلته أخبار عن تمرد كاريان. استدار جنوبا واتجه نحو حدود كاريان. سرعان ما وصل هذا الخبر إلى المتمردين ، الذين قرروا الوقوف على نهر Maeander. كانت معركة ماياندر الناتجة (497 قبل الميلاد) انتصارًا فارسيًا كبيرًا. انسحب الناجون من Carian جنوبًا إلى ملاذ زيوس إله الحرب في لابراوندا ، حيث كانوا يتجادلون حول ما إذا كان ينبغي عليهم الاستسلام أو الفرار من الأناضول عندما تلقوا تعزيزات من ميليتس. هذا أعاد لهم معنوياتهم وقرروا الوقوف والقتال. هاجمهم الفرس وألحقوا بهم هزيمة ثقيلة ثانية ، ربما في لابروندا (497 قبل الميلاد).

بعد هذا الانتصار الثاني ، يبدو أنه كان هناك توقف مؤقت في الحملة. تم وصف المعركتين بأنهما خاضتا خوضًا صعبًا ، لذلك ربما احتاج الفرس إلى وقت لإعادة تجميع صفوفهم. عانى Carians من هزيمتين ثقيلتين ، وكانوا في حاجة أكبر للراحة. لسوء الحظ ، لا نعرف كم من الوقت كان التوقف. كل ما نعرفه من هيرودوت هو أن المعركة التالية وقعت "في وقت ما بعد هذه الكارثة" ، عندما كان لدى الطرفين الوقت لإعادة التجمع. من المحتمل أن يضع هذا معركة بيداسا في وقت مبكر من عام 496 ، وهو موسم الحملات التالي ، ولكن ربما تم خوضها لاحقًا في عام 497.

تجددت الحملة عندما قرر الفرس مهاجمة مدن كاريان. قام Carians ، بقيادة هيراكليدس ، ابن إيبانوليس ، من ميلاسا ، بنصب كمين في بيداسا (أو بيداسوس) ، في الجنوب الغربي من كاريا (إلى الجنوب مباشرة من ميلاسا).

سقط الفرس في الفخ خلال مسيرة ليلية ، وتم القضاء على جيشهم تقريبًا. من بين القتلى كان Daurises نفسه ، إلى جانب Amorges و Sisimaces و Myrsus ابن Gyges.

هذه الكارثة أنهت فعليًا أول هجوم فارسي مضاد. كان الفرس قد فقدوا بالفعل Hymaees ، الثاني من قادتهم الثلاثة ، الذي مات بسبب المرض أثناء حملته الانتخابية حول Ilium. مع خسارة اثنين من القادة وأحد جيوشهم ، أجبروا على التوقف ، ولم يعودوا إلى الهجوم حتى عام 494.


لابراوندا وكاريا

في نوفمبر 2008 ، عقدت ندوة في الأكاديمية الملكية السويدية للآداب والتاريخ والآثار احتفلت بمرور ستين عامًا على العمل الأثري السويدي في لابروندا في كاريا. تم نشر نتائج الندوة في هذا المجلد ، حرره لارس كارلسون وسوزان كارلسون.

في القسم الأول (ص 7-47) يبدأ لارس كارلسون بنظرة عامة على تاريخ الحفريات في لابراوندا والمنشورات ذات الصلة وندوة عام 2008 (ص 9-18). يقدم بونتوس هيلستروم التالي المصادر القديمة التي تذكر لابراوندا والتقارير المعاصرة حول إعادة اكتشاف المكان من القرن الثامن عشر إلى النصف الأول من القرن العشرين (ص .19-47). 1

يتعامل القسم التالي (ص. يبدأ عبد القادر باران باستكشاف الطريق المقدس ومنازل الينابيع في لابراوندا ، بحجة أن كلاهما ربما تم بناؤه أو رعايته من قبل هيكاتومنيز (ص 51-98). يناقش Jesper Blid "البحث الأخير حول كنائس Labraunda" ويقدم نتائج جديدة بخصوص Labraunda في أواخر العصور القديمة (ص 99-108). في الورقة التالية ، يتبنى Jesper Carlsen وجهة النظر القائلة بأن النقش I. Labraunda 62 يشير إلى Cn. دوميتيوس أهينوباربوس ، قنصل عام 32 قبل الميلاد ، وليس القنصل المتماثل عام 122 قبل الميلاد (ص 109-120). بعد ذلك ، تفحص آن ماري كارستنز الأخمينيين في لابروندا وتوصلت إلى استنتاج مفاده أن لابروندا كان موقعًا رئيسيًا لهيكاتومنيز كقادة دينيين وسياسيين (ص 121-131). "Who’s Who in Labraunda" يسأل Pierre Debord ، من أجل تحديد الوضع القانوني لملاذ Labraunda من خلال فحص العلاقة بين السلطات الدينية والسياسية في العصور الهلنستية (ص 133-147). "الولائم في لابروندا والتسلسل الزمني لأندرونيس" هو عنوان الورقة الثانية بقلم بونتوس هيلستروم حيث يجادل المؤلف بأنه يجب اعتبار جميع مباني هيكاتومنيد في لابراوندا على أنها مكونات لمشروع سلالة واحدة (ص. 149-157) . يقارن أوليفييه هنري قبرًا ضخمًا على شكل حرف من لابراوندا مع نظائرها في كاريان ، وفي هذا السياق لفت الانتباه إلى السمة المحددة للحرم في لابروندا ، وهي أنها محاطة بمقبرة كبيرة (ص 159-176). جنبًا إلى جنب مع آن إنجفارسون-سوندستروم ، يساهم هنري في المجلد بورقة ثانية تصف مقبرة مقطوعة بالصخور (القبر T16) تم فحصها في عام 2008 (ص 177-197). تقدم Signe Isager نظرة عامة على التقليد الكتابي في Labraunda وعلى وجه الخصوص نقش جديد تم اكتشافه في عام 2002 في حرم زيوس (الآن مع نقش Labraunda رقم 49 المعروف باسم نقش Labraunda رقم 134) ، وهو إضافة إلى ذلك - يسمى ملف Olympichos (ص 199-215). تشير مساهمة لارس كارلسون الثانية إلى حصون وتحصينات لابراوندا ، والتي تنتمي جميعها إلى نظام دفاعي معقد بناه هيكاتومنيون ، والتي أعاد البيزنطيون تنشيطها إلى حد ما في القرنين الثاني عشر والثالث عشر ، مما يشير إلى الأهمية الاستراتيجية لـ لابراوندا (217-252). تفحص الورقة التالية العملات التي تم العثور عليها أثناء عمليات التنقيب في Labraunda ، وتقدم القليل جدًا من المعلومات العلمية ولكنها تصف الصعوبات المتعددة التي واجهها المؤلف ، Harald Nilsson ، منذ أن بدأ بحثه عن عملات Labraunda في عام 1976 (ص 253-256) . يصف Paavo Roos ملعب Labraunda ، والذي ربما يعود تاريخه إلى زمن Mausolos ويحتوي على سطرين محفوظين من كتل البداية ، وهذا أمر رائع بالنسبة للأناضول (ص 257-266). كتب توماس ثيم الفصل الأخير من هذا القسم ، الذي قدم سرداً للوحدات والقياسات في لابراوندا ، مستدلًا أنه بالنسبة لمعبد زيوس ، ربما تم استخدام معيار مترولوجي آخر بخلاف مباني هيكاتومنيد الأخرى في لابراوندا (ص 267-276) ).

القسم الثالث (ص 279-459) يعرض في أوراق الترتيب الجغرافي التي تتناول المناظر الطبيعية المحيطة بكاريا. 2 يبدأ بفحص Suat Ateşlier حول "الطين المعماري القديم من Euromos وبعض علامات العبادة" (ص 279-290) وهو تقرير أولي عن نتائج الحفريات في معبد زيوس في السنوات 1969-1975. وفقًا للمؤلف ، تشير حوالي 800 قطعة من الطين إلى وجود ثلاثة أو أربعة مبانٍ أيونية. يكتب Fede Berti عن أغورا Iasos وتقارير عن الاكتشافات الأخيرة على طول Stoa الغربية ، والتي تتيح رؤى جديدة في التسلسل الزمني للأغورا والدائرة الدفاعية (ص 291-305). "النهار والليل في ستراتونيكايا" هو عنوان الورقة البحثية التي كتبها ريت فان بريمن الذي يحلل نقشًا ضخمًا نُشر مؤخرًا من ستراتونيكيا (I Stratonikeia III ، 1508 = SEG 55،1145) ويقدم اعتبارات حول سياقه وتاريخ نشأته ومعناها المفترض (ص 307-329). وصف فينسينت جابريلسن "Chrysaoreis of Caria" ، الذي يجادل على أساس مرسوم تم العثور عليه حديثًا من Lagina (SEG 531229) بأن Chrysaoreis كانت دولة فيدرالية وليست مجرد رابطة دينية (ص 331-353) . في الورقة التالية ، يقارن Simon Hornblower سلالة Hekatomnids - النساء في الأساس - بالتطورات في كريت ورودس وكيليكيا وقبرص ومصر حيث وجد سوابق ونماذج للعديد من Hekatomnids مثل حكم الإناث أو زواج الأخت (ص 355-362). في الفصل التالي ، يستفسر بول بيدرسن عما إذا كانت "النهضة الأيونية" اليونانية الشرقية في أواخر الفترة الكلاسيكية تقتصر على العمارة وتوصل إلى استنتاج مفاده أن هناك نهضة ثقافية أوسع وأن إيونيا كانت إلى جانب أثينا المصدر الرئيسي للمهندسين المعماريين والفنانين و مثقفي الإسكندرية البطلمية (365-388). تقوم رافاييلا بييروبون بينوا بالتحقيق في إقليم ياسوس على أساس الدراسات الاستقصائية الأخيرة (2006-2008) ، حيث تركز على الجزء الشرقي منها. تؤكد أن المنطقة كانت مأهولة بالسكان بشكل دائم منذ العصر القديم وتلاحظ أن المنطقة كانت تسيطر عليها جدران وأبراج التحصين (ص 389-423). تعامل بيرت بولسن مع "هاليكارناسوس خلال العصر الإمبراطوري والعصور القديمة المتأخرة" ويتناقض مع & # 8211 على أساس المواد الكتابية والأثرية & # 8211 الانطباع الذي قدمه المؤلفون القدامى ، والذي وفقًا له تم التخلي عن هاليكارناسوس في الغالب وتدميرها في الإمبراطورية الفترة وما بعدها (ص 425-443). 3 الورقة الأخيرة من هذا القسم قدمها فرانك رومشايد الذي قدم العرض الأول لنوع من التمثال الرخامي الأنثوي من ميلاسا وستراتونيكيا. في رأيه أن التماثيل تمثل على الأرجح أفروديت وكانت بمثابة مواد دفن (ص 445-459).

ملحقان يكملان المجلد. الأول هو عرض شخصي مصور بشكل جيد على الحفريات السويدية في لابراوندا في عام 1951 كتبها كريستيان جيبسين الذي حضر الحفريات عندما كان طالبًا شابًا (ص 463-470). الملحق الثاني هو ببليوغرافيا لابروندا كرونولوجية بقلم بونتوس هيلستروم تغطي الأعوام من 1948 إلى 2010 (ص 471-475).

يغطي المجلد مجموعة واسعة من الموضوعات المتعلقة بالحرم المقدس في لابروندا ويقدم نظرة عامة مثيرة للاهتمام على الحفريات السويدية ونتائج الأبحاث الحديثة المتعلقة بكل من لابراوندا وكاريا. يتم تزويد جميع الأوراق بببليوغرافيا وملخص قصير باللغة الإنجليزية. علاوة على ذلك ، تم توضيح معظم الفصول بكمية كبيرة من الصور والخطط والخرائط الملونة وما إلى ذلك.

إجمالاً ، سيحفز المجلد الذي يحتفل بمرور ستين عامًا على العمل الأثري السويدي في Labraunda مزيدًا من العمل في هذا المجال وسيوصى به لجميع المعنيين بهذا الموضوع. 4

جدول المحتويات

الجزء الأول - مقدمة 7
لارس كارلسون: لابراوندا. الحفريات والندوة 9
بونتوس هيلستروم: لابراوندا. إعادة الاكتشاف 19
الجزء الثاني ورقم 8211 أوراق عن لابراوندا 49
عبد القادر باران: الطريق المقدس ومنابع الينابيع لمحمية لابروندا 51
Jesper Blid: بحث حديث عن كنائس Labraunda 99
Jesper Carlsen: I. Labraunda 62: النص والسياق 109
آن ماري كارستينز: الأخمينية في لابراوندا. حالة من الوجود الإمبراطوري في محمية ريفية في قرية كاريا 121
بيير ديبورد: Who & # 8217s الموجود في Labraunda 133
Pontus Hellström: وليمة في Labraunda والتسلسل الزمني لل Andrones 149
أوليفييه هنري: المقابر الأثرية الهلنستية: المقبرة على شكل حرف من لابراوندا وكاريان المتوازيات 159
أوليفييه هنري / آن إنغفارسون-سوندستروم: قصة مقبرة في لابراوندا 177
Signe Isager: التقليد الكتابي في Labraunda يُرى في ضوء نقش Labraunda رقم. 134: إضافة حديثة إلى ملف Olympichos 199
لارس كارلسون: حصون وتحصينات لابراوندا 217
Harald Nilsson: العملات المعدنية من الحفريات في Labraunda 253
Paavo Roos: الملعب في Labraunda 257
Thomas Thieme: وحدات أو قياسات في Labraunda 267
الجزء الثالث & # 8211 أوراق عن كاريا 277
Suat Ateşlier: الطين المعماري القديم من Euromos وبعض علامات العبادة 279
Fede Berti: L & # 8217agora di Iasos alla luce delle piu Recenti scoperte 291
ريت فان بريمن: ليلا ونهارا في ستراتونيكايا 307
فنسنت جابريلسن: شرنقة كاريا 331
Simon Hornblower: ما مدى غرابة Mausolus و Hekatomnids؟ 355
بول بيدرسن: عصر النهضة الأيوني والإسكندرية من منظور حفرة Karian-Ionian Lewis 365
Raffaella Pierobon Benoit: II territorio di lasos: nuove ricerche (2006-2008) 389
بيرت بولسن: هاليكارناسوس خلال العصر الإمبراطوري والعصور القديمة المتأخرة 425
فرانك رومشايد: إم غراب ميت أفروديت؟ 445
الجزء الرابع & # 8211 الملحقات 461
كريستيان جيبسين: الملحق 1: تمت إعادة النظر في لابراوندا 463
Pontus Hellstrom: الملحق 2: Labraunda ببليوغرافيا 1948-2010 471

1. ورقة هيلستروم هي نسخة منقحة من بونتوس هيلستروم: إعادة اكتشاف لابراوندا في القرن الثامن عشر ، في: Kungl. Humanistiska Vetenskaps-Samfundet I Uppsala، Årsbok 2006، Uppsala 2007، p. 17-45.

2. لمزيد من الأبحاث الحديثة حول كاريا ، انظر: Riet van Bremen and Jan-Mathieu Carbon (edd.): Hellenistic Karia، Bordeaux 2010.

3. الورقة عبارة عن نسخة مختصرة ومعاد صياغتها من فصل كتبه بولسن لمنشور (بيت Charidemos. Halicarnassian Studies VI) من المقرر أن يظهر في عام 2011.


حول العالم في 80 نموذجًا: Labraunda

قفز على متن الطائرة ونحن نواصل رحلتنا حول العالم في 80 موديل! بدأنا مسار رحلتنا في مقر Sketchfab في نيويورك ونعمل في طريقنا عبر أوروبا وأفريقيا وآسيا وأوقيانوسيا وأمريكا الجنوبية وأمريكا الشمالية. لمتابعة الوجهات السابقة ، تحقق من بقية أنحاء العالم في سلسلة 80 موديل.

هذا الأسبوع نحن & # 8217re في غرب تركيا ، حيث أرانا عالم الآثار دانيال لوينبورغ حول محمية زيوس في لابراوندا.

لابروندا ، تركيا: ملاذ زيوس

اسمي دانيال لوينبورغ ولديّ دكتوراه في علم الآثار وأعمل باحثًا في جامعة أوبسالا وأستاذًا مشاركًا في جامعة بيرغن. أنا أيضًا شريك في ملكية شركة تسمى Disir Productions حيث نعمل على توثيق ثلاثي الأبعاد للتنقيب عن الآثار وإعادة البناء الرقمي للبيئات التاريخية. يركز بحثي على استخدام نظم المعلومات الجغرافية والأساليب الكمية لتحليل المناظر الطبيعية الأثرية ، وبالتالي أدى التوافر السهل للطائرات بدون طيار وأساليب القياس التصويري في الآونة الأخيرة إلى العديد من الاحتمالات الجديدة المثيرة. عندما حصلت على يدي لأول مرة على DJI Phantom وبدأت في عمل نماذج من الصور ، أذهلني حقًا مدى سهولة إنتاج بيانات عالية الجودة! عملت حتى الآن في الغالب في مشاريع في جاملا أوبسالا في السويد والأقصر في مصر ولابراوندا في تركيا. في الصيف الماضي ، انضممت إلى مشروعين بحثيين إضافيين: موقع رائع من العصر البرونزي يسمى مالثي في ​​اليونان وموقع اليونسكو للتراث العالمي في زمبابوي العظمى.

تم إنشاء نموذج "Labraunda & # 8211 Sanctuary of Zeus" كجزء من مشروع تنقيب بحثي للموقع بدأ في عام 1948 من قبل الأستاذ أكسل دبليو بيرسون من جامعة أوبسالا. منذ عام 2013 ، مدير المشروع هو الدكتور أوليفييه هنري (PSL *، Ecole Normale Supérieure-AOROC ، باريس). إنه مكان رائع في الجبال شمال مدينة ميلاس ، ولأنه منعزل قليلاً ، لا يوجد الكثير من الزوار هناك ، لكنه يستحق الزيارة وتاريخ المكان مذهل.

تم إنشاء النموذج في عدة أجزاء ، حيث تم مسح الحرم السفلي في الغالب باستخدام DJI Inspire 1. بالنسبة إلى Acropolis في الجزء العلوي ، تم استخدام DJI Phantom 2 ، نظرًا لوجود العديد من الأشجار هناك وكان من الضروري الطيران أسفل قمم الأشجار ، كان من الأفضل استخدام Phantom الخفيف والمرن مع كاميرا GoPro ذات الزاوية العريضة. نظرًا لأن لدينا بطاريتين فقط من أجل Inspire ، وشح الكهرباء في الموقع ، فقد تم جمع بيانات الملجأ على مدار ستة أيام ، مع معالجة الأجزاء بشكل فردي في Agisoft Photoscan ثم دمجها معًا بناءً على نقاط التحكم الأرضية. نظرًا لأن النموذج محدد جغرافيًا بالكامل ، فإنه سيعمل كقاعدة يمكننا أن نضيف إليها نتائج الحفريات المستقبلية على مر السنين لإنشاء توثيق كامل لنظام المعلومات الجغرافية ثلاثي الأبعاد للحفريات. هذا مصدر رائع لجمع المعلومات حول الحفريات ، ونستخدمه أيضًا كقاعدة لإعادة بناء المباني في الموقع ، ومعظمها غير مرئي للغاية اليوم. يمكن رؤية الإصدار الأول من أعمال إعادة البناء هذه مع المبنى الذي تم إنشاؤه في SketchUp وتم تصوره في ArcGIS هنا.

لمشاهدة المزيد من عارضات دانيال & # 8217 هنا على Sketchfab ، تحقق من ملفه الشخصي!


ملاذ زيوس ، لابراندا - التاريخ

كارلسون لارس. الجمع بين الأوامر المعمارية في Labraunda: بيان سياسي. في: القرن الرابع كاريا. تحديد هوية Karian تحت Hekatomnids. اسطنبول: Institut Français d'Études Anatoliennes-Georges Dumézil، 2013. pp.65-80. (فاريا اناتوليكا, 28)

الجمع بين الأوامر المعمارية في لابراوند أ: بيان سياسي

تناقش هذه الورقة اثنين من السمات غير التقليدية لقاعة الولائم المسماة Andron B ، التي بناها Maussollos ، في حرم زيوس في لابراوندا. يجمع المبنى بين إفريز دوريك وأعمدة أيونية واثنين من تماثيل أبو الهول الشبيهة بالفارسية مثل أكروتيريا على السطح. تشير الورقة إلى أن مزيج الأوامر هو بيان سياسي من قبل Maussollos حول أهدافه لحكم شعوب Doric و Ionic في شرق بحر إيجة. على الرغم من ظهور تماثيل أبي الهول على واجهات المعابد المنحوتة في الصخر في فريجية ، فمن المحتمل أنها تشير إلى السلطة الفارسية ، كما يتضح من معبد أشمون الذي نُشر مؤخرًا في صيدا.

كتب المهندس المعماري الروماني فيتروفيوس ، وهو كلاسيكي ، ما يلي حول مجموعة الأوامر (الشكل 1):

مرة أخرى ، إذا كانت الأسنان الداخلية في Doric entablatures ، يتم حمل الأسنان على الأفاريز ، أو إذا كانت ذات تيجان كبيرة و

يتم تطبيق المسطحات الأيونية ، والرسومات الثلاثية ، ويتم نقل الخصائص من نمط إلى آخر ، وهو

العمل ككل سيتردد علينا ، لأنه يتضمن تفاصيل غريبة عن الطلب. (دي أرش .1 .2.6)

[عبر. جرانجر ، مكتبة لوب الكلاسيكية ، كامبريدج ماس. 1983].

لأول مرة في تاريخ العمارة ، حدث هذا المزيج في لابروندا (الشكل 2) 1. تم ذكر الحرم في المصادر القديمة كأول عمل في منتصف القرن السابع قبل الميلاد ، ولكن القليل جدًا من هذه الفترة المبكرة. بدلاً من ذلك ، تم بناء جميع المباني الباقية تقريبًا بواسطة أفراد من عائلة هيكاتومنيد في القرن الرابع قبل الميلاد (الشكل 3). لماذا استثمر آل هيكاتومنيز أموالاً طائلة في تشييد مبانٍ فاخرة ، جزئياً من الرخام ، في هذا الموقع المنعزل ، على بعد 14 كيلومترًا من أقرب مدينة وعلى ارتفاع 650 مترًا فوق مستوى سطح البحر ، في مناظر طبيعية وعرة للغاية من النيس؟ ولماذا كانوا رائدين في خلط دوريك والأوامر الأيونية؟

تم سحق الإمبراطورية الأثينية في عام 405 قبل الميلاد ، واختتم المنتصرون أسبرطة في 387/86 سلام الملك الشهير ، الذي أعاد السلطة الفارسية على ساحل الأناضول. أدخل الفرس هيكاتومنوس كمرزبان فوق كاريا. اقترح Simon Hornblower أنه تم اختيار Hekatomnos لأنه جاء من عائلة أرستقراطية محلية 2. لقد كانت خطوة حكيمة لرفع مستوى أسرة محلية لتحكم المنطقة. ولكن كيف كانت العائلة الحاكمة الجديدة ستصور نفسها؟

وضع Hekatomnos صورة Zeus Labraundos على عملاته الفضية الجديدة الرائعة ، وهي ممارسة تم اتباعها على جميع العملات المعدنية التي تم سكها من قبل أعضاء عائلة Hekatomnid في القرن الرابع (الشكل 4). أصبح ملاذ زيوس لابراوندوس مركزًا جديدًا لهوية كاريان. لا يوجد تأمين

1) تم ذكر مجموعة الأوامر من قبل في Hellström 1988 1990 و 245 1995 و 1996 ، 136.


موسوعة برينستون للمواقع الكلاسيكية ريتشارد ستيلويل ، ويليام إل ماكدونالد ، ماريان هولاند ماكاليستر ، ستيلويل ، ريتشارد ، ماكدونالد ، ويليام إل ، مكاليستر ، ماريان هولاند ، إد.

إخفاء شريط التصفح وضعك الحالي في النص محدد باللون الأزرق. انقر في أي مكان في السطر للانتقال إلى موضع آخر:

هذا النص جزء من:
عرض النص مقسمًا حسب:
جدول المحتويات:

LABRAUNDA or Labraynda ،، Labranda، Caria، Turkey.

جزء من الطريق المقدس المرصوف من ميلا لا يزال مرئيًا. يبلغ عرضه حوالي 7.5 متر ، ويتم تشغيله بشكل مستقيم ، ويتم بناؤه جزئيًا عن طريق القطع والتعبئة. الموقع ، الذي يزود بالمياه بشكل جيد ، شديد الانحدار حيث توجد العديد من المدرجات والعديد من المباني متصلة بواسطة سلالم وسلالم. بصرف النظر عن الحرم ، هناك أكروبوليس كاليفورنيا. بطول 90 مترًا ، وعلى المنحدرات فوق الحرم المقدس توجد بقايا مجزأة لملعب. يبدو أن Hecatomnids كان لها قصر في Labraunda.

كان هناك العديد من المقابر حول الحرم وعلى طول الطريق المقدس ، وعادة ما تكون مقطوعة من الصخور الحية أو على طراز الغرفة أو غارقة فيها. من المعبد أهمية خاصة هو واحد من المعبد ، مبني من الحجر المقطوع بعناية. غرفتان مقببتان بأحجار كريمة بارزة ، ومع ذلك ، فقد تم قطع الجوانب السفلية لتشكيل انطباع وسطح قبو حقيقي منحني. يوجد فوق كلا الغرفتين طابق ثانٍ منخفض ، مسقوف بألواح حجرية متجانسة يصل طولها إلى 5 أمتار. تم إغلاق مدخل الغرفة الداخلية في الأصل بحجر يبلغ وزنه ستة أطنان ، وقد يكون الكل من القرن الرابع الميلادي. قبل الميلاد توجد شظايا من توابيتين في الغرفة الخارجية وثلاثة توابيت محفوظة جيدًا في الغرفة الداخلية.

كان المعبد الأصلي لـ Zeus Stratios عبارة عن هيكل صغير في مقابل خطة شبيهة بالميجارون تم الحفاظ عليه جزئيًا من قبل بناة Hecatomnid ، الذين أضافوا إليه باريستيل أيوني (6 × 8 أعمدة) تم العثور على جزء من نقش إدريوس. قام هو وشقيقه ببناء اثنين من الأندية المثيرة للاهتمام ولكن جميعها ما عدا متطابقة أو دور اجتماعات دينية ، أحدهما W والآخر S من شرفة المعبد. كانت هذه المباني مبنية جيدًا من الحجر المحلي ، مع مخططات مستطيلة والعديد من النوافذ الكبيرة. كان لكل منها رواق به عمودان من الأضداد (تذكرنا بخطة معبد زيوس الأصلي) وغرفة رئيسية كبيرة مضاءة ليس فقط بنوافذ جانبية ولكن أيضًا بنوافذ في الجدار السميك الذي يفصل الغرفة عن الشرفة. كلا المبنيين لهما منافذ واسعة في نهايات غرفهما الداخلية ، مستقيمة في مخطط ومرتفعة ، مثل الرف ، من الأرض. في 1 ج. تم بناء أندرون ثالث ، فقط S من هيكاتومنايد واحد بعيدًا جنوبًا شرقًا وجنوبًا من المعبد هي بقايا العديد من منازل الكهنة ، أحدها مع رواق من أربعة أعمدة دوريك. يحيط بالشرفة الواسعة المؤدية إلى E من المعبد قاعتان ، الأول بني لموسولوس ، والآخر لإدريوس. في الشمال كان هناك exedra ، ربما من التاريخ الروماني وراء هذا المنزل الكبير الآخر. يوجد أسفل الرواق S منزل جيد إلى حد ما ، ربما من القرن الأول. م إلى الشرق من هذا هو أطلال كبيرة قد تكون من قصر هيكاتومنيد.

حوالي 45 م جنوب شرق من بيت البئر سلالم ، أحدهما عبارة عن هيكل كبير محفوظ جيدًا يبلغ عرضه حوالي 12 مترًا ، يؤدي إلى فناء سفلي يواجه على الجانبين من قبل البروبيليا الكبرى التي قادها الطريق المقدس. يوجد هنا منزل بواجهة من أعمدة دوريك التي تم دمجها لاحقًا في مبنى حمام روماني. في الجوار ، وكذلك بين البروبيلا ، توجد بقايا الكنيسة البيزنطية ، وهي بازيليك من ثلاثة ممرات مع رواق ومعبد عميق محاط بمصليات جانبية. لا يزال أبعد من الجنوب الشرقي ، إلى جانب جزء من الجدار الفاصل ، مبنى غير عادي من طابقين مشيد جزئيًا من أعمدة من الجرانيت. لقد قيل أن بركة Aelian كانت هنا ، وأن الأسماك كانت مقدسة للإله وكانت مرتبطة بتلك الوظائف الوراثية التي يوجد بعض الأدلة عليها في Labraunda (استخدام الأسماك كعوامل أوكيولار مشهود جيدًا في العالم القديم).

هناك العديد من القلاع الصغيرة المدمرة من التاريخ القديم في المنطقة العامة. Some Labraunda finds can be seen in the Archaeological Museum in Izmir.

فهرس

The National Endowment for the Humanities provided support for entering this text.


Sanctuary of Zeus, Labraunda - History

Gunter Ann C. Looking at Hecatomnid patronage from Labraunda . In: Revue des Études Anciennes. Tome 87, 1985, n°1-2. Journées d'Etudes sur l'Asie Mineure, Bordeaux, 1986. pp. 113-124.

LOOKING AT HECATOMNID PATRONAGE FROM LABRAUNDA

Columbia University, New York, Department of Art History and Archaeology.


By Rupert Scott

Labraunda is perhaps the most romantic of the ancient Carian sites. Set on a series of man-made terraces high in the pine-clad Latmos Mountains, some 15 kilometres north of Milas, it has an uncomparably beautiful situation and a superb view to the south and west. It is far enough off the beaten track that even today it is not unusual to find yourself its only visitor, an experience that is becoming quite rare in the ancient sites of southwest Turkey. You feel as if nothing has changed since the end of antiquity.

A handsome new book, Mylasa Labraunda: Milas Çomakdağ – the latest in the series Urban and Rural Architecture in Turkey – looks not just at Labraunda, but also at neighbouring monuments (such as Alinda and Iasos), at the vernacular architecture of the villages scattered across the mountain of Çomakdağ, at local flora, even at local geology. This may seem over-ambitious in a single volume, but the result is a very readable, attractive book that should please both the scholar and the merely intellectually curious.

Labraunda is not a city, but the sanctuary of a god and place of pilgrimage. Just as Miletus had the Temple of Apollo in Didyma, Ephesus had the Artemision and Syracuse had its Olympeion, Caria had Labraunda – the Sanctuary of Zeus Labraundos. A paved sacred way led to the sanctuary from Milas, and it is thought that Carians made an annual pilgrimage.


شاهد الفيديو: ميكيس ثيودوراكيس - أنا أوروبي (كانون الثاني 2022).