بودكاست التاريخ

أوكيناوا ، اليابان. قلعة شوري

أوكيناوا ، اليابان. قلعة شوري

>

ازدهرت مدينة ناها كميناء خارجي لشوري ، والتي ازدهرت كعاصمة لمملكة ريوكيو. في تلك الأيام ، كان لناها الكثير من التجارة مع الصين وجنوب شرق آسيا. من بين الآثار الرئيسية لمملكة ريوكيو قلعة شوري ، وأطلال قلعة مملكة ريوكيو ، شيكينا-إن ، التي كانت مقرًا ثانيًا وحديقة للعائلة المالكة تم بناؤها من أجل الترفيه عن "ساكوهوشي" (سفراء الصين) ، وأطلال معبد إنكاكو-جي ، والمعبد الرئيسي لطائفة أوكيناوا رينزاي ، وتاما أودون ، الضريح الملكي.


أوكيناوا ، اليابان. قلعة شوري - التاريخ

مثل هذا المعرض؟
أنشرها:

وإذا أعجبك هذا المنشور ، فتأكد من إطلاعك على هذه المنشورات الشائعة:

مثل هذا المعرض؟
أنشرها:

شُيدت قلعة شوري في القرن الرابع عشر لتكون المقر الملكي ومركز النشاط لمملكة ريوكيو في أوكيناوا ، وقد تعرضت لعدة حالات من التدمير. حتى الهجمات العسكرية الأمريكية خلال معركة أوكيناوا والحريق المدمر في عام 2019 يمكن أن يؤدي إلى انهيار هذا الهيكل التاريخي.

اليوم ، يقف كموقع تراث عالمي مهم ورمز مهم لفخر أوكيناوا.


Hacksaw Ridge و Shuri Castle مواقع الحرب العالمية الثانية & # 8211 Okinawa ، اليابان

في وقت سابق من هذا العام شاهدت الفيلم Hacksaw Ridgه في رحلة لا تُنسى بخلاف ذلك. يروي الفيلم قصة ديزموند دوس ، أحد المعترضين على أداء الخدمة العسكرية بدافع الضمير والمسعف القتالي في الحرب العالمية الثانية والذي نالت أفعاله في مايدا إسكاربمنت (هاكساو ريدج) ميدالية الشرف في الكونغرس.

في رحلة إلى طوكيو من أجل موسم ساكورا قمت بجولة إلى أوكيناوا في زيارة في عطلة نهاية الأسبوع مع ابن أخي الذي كان متمركزًا هناك مع سلاح مشاة البحرية لمدة ثلاث سنوات تقريبًا. في يوم إجازته أراني حول ناها وجنوب أوكيناوا.

مع ابن أخي & # 8220little ، & # 8221 6 & # 82175 & # 8243 SSgt Evan Polley ، USMC في برج المشاهدة أعلى مقر البحرية اليابانية تحت الأرض في الحرب العالمية الثانية.

نظرًا لكوني من محبي الحرب العالمية الثانية في الأيام الأصغر ، ومع إثارة اهتمامي بالفيلم ، فقد طلبت تضمين مواقع لبعض المعارك أثناء معركة أوكيناوا ، 1 أبريل 1945 & # 8211 21 يونيو 1945. كان هذا هو الأكثر دموية والأخيرة معركة برية كبرى في مسرح المحيط الهادئ. تمكنا من زيارة قلعة شوري و Hacksaw Ridge والمقر الرئيسي للبحرية اليابانية تحت الأرض والتي تقع جميعها بالسيارة على بعد دقائق من ناها ، عاصمة محافظة أوكيناوا.

فيما يلي منشورات أخرى عن رحلة رائعة حقًا إلى اليابان:

Hacksaw Ridge & # 8211 الفيلم

صدر الفيلم في عام 2016. وهو يوثق نشأة دوس & # 8217 في لينشبورج بولاية فيرجينيا كإدنتست متدين في اليوم السابع وخدمته العسكرية في الحرب العالمية الثانية. على الرغم من رفضه قتل أو حمل سلاح بسبب دينه ولديه تأجيل بسبب العمل في حوض بناء السفن ، تطوع دوس للخدمة العسكرية بعد وقت قصير من دخول الولايات المتحدة الحرب العالمية الثانية. في عام 1942 ، أصبح مسعفًا تم تعيينه في الفصيلة الثانية ، السرية ب ، الكتيبة الأولى ، الفوج 307 ، فرقة المشاة 77 في جيش الولايات المتحدة.

Doss & # 8217 المعتقدات الدينية تجعله منبوذًا بين زملائه الجنود. يسيئون إليه جسديا وعقليا. استمر هذا العلاج حتى هبطت الكتيبة الأولى في أوكيناوا في عام 1945 وخففت وحدة أخرى كانت تحاول دون جدوى طرد القوات اليابانية على جرف إم أيدا. شكلت المواقع اليابانية هناك تهديدًا خطيرًا للقوات الأمريكية المكلفة بتطهير الجزء الجنوبي من أوكيناوا حيث تركز الجزء الأكبر من الدفاعات اليابانية.

Maeda Escarpment (Hacksaw Ridge). كان لدى القوات الأمريكية هذا المنظور عندما اقتربوا من الشمال.

تستخدم شركة Doss & # 8217 شباك البضائع والحبال والسلالم لتسلق الوجه المطلق للتلال. تؤسس القوات موطئ قدم في القمة ، لكن هجومًا مضادًا يابانيًا شرسًا دفعهم بعيدًا عن التلال في اليوم التالي. ترك دوس والعديد من الجرحى في ساحة المعركة. إنه قادر على تحديد موقع العديد ومعالجته ثم إنزالهم بالحبل إلى القوات الأمريكية أدناه.

في اليوم التالي لم يستأنف الهجوم إلا بعد أن أكمل دوس صلاة السبت. مرة أخرى القتال شرس ودامي. أصيب دوس في قتال قريب عندما ألقى جندي ياباني قنبلة يدوية على دوس والعديد من رفاقه. قام بركل القنبلة في الهواء بالدراجة لكنها تنفجر في مكان قريب مما أدى إلى إصابة ساقه بشظية. أدت الجروح إلى إخلاء دوس من المعركة. يثني الرجال والضباط على دوس لشجاعته ومثابرته.

كان الفيلم مثيرًا للاهتمام ولكنه أثار أيضًا تساؤلات. كيف يمكن أن يتحرك دوس في منطقة لا بد أنها كانت صغيرة إلى حد ما مع غطاء ضئيل وجرح أقل على الحبال دون أن يتم رصدها وقتلها؟ كيف كانت لديه القوة ليصدق حوالي 75 جريحًا أسفل منحدر صخري بدا أنه أكثر من 50 & # 8242 ارتفاعًا؟ لماذا & # 8217t صعد أحد لمساعدة دوس؟ اعتقدت أن رؤية Hacksaw Ridge شخصيًا قد يجيب على بعض هذه الأسئلة.

القصة الحقيقية لديزموند دوس

في 12 أكتوبر 1945 ، قدم الرئيس هاري ترومان للعريف دوس ميدالية الشرف في حفل أقيم في البيت الأبيض. يصف الاقتباس بتاريخ 1 نوفمبر 1945 خدمة Doss & # 8217 في أوكيناوا:

رقم GO: 97 ، 1 نوفمبر 1945.

منح رئيس الولايات المتحدة الأمريكية ، المفوض بموجب قانون صادر عن الكونغرس ، 3 مارس 1863 ، باسم الكونغرس وسام الشرف إلى

الدرجة الأولى الخاصة DESMOND T. DOSS
الولايات المتحدة الأمريكية جيش

للخدمة على النحو المبين في ما يلي

الاقتباس: الدرجة الأولى الخاصة ديزموند تي دوس ، جيش الولايات المتحدة ، مفرزة طبية ، مشاة 307 ، فرقة مشاة 77. بالقرب من Urasoe-Mura ، أوكيناوا ، جزر ريوكيو ، 29 أبريل - 21 مايو 1945. كان أحد عمال مساعدة الشركة عندما هاجمت الكتيبة الأولى جرفًا خشنًا يبلغ ارتفاعه 400 قدم. مع وصول قواتنا إلى القمة ، اصطدمت بتركيز كثيف من نيران المدفعية والهاون والرشاشات ، مما أسفر عن سقوط ما يقرب من 75 ضحية ودفع الآخرين إلى الخلف. رفض الجندي من الدرجة الأولى دوس البحث عن غطاء وظل في المنطقة التي اجتاحتها النيران مع العديد من المنكوبين ، وحملهم واحدًا تلو الآخر إلى حافة الجرف وهناك ينزلهم على قمامة مدعومة بالحبال أسفل وجه منحدر إلى صديق. اليدين. في 2 مايو ، عرّض نفسه لنيران البنادق الثقيلة وقذائف الهاون لإنقاذ رجل جريح على بعد 200 ياردة من الصفوف على الجرف نفسه وبعد يومين عالج أربعة رجال تم قطعهم أثناء مهاجمتهم لكهف محمي بقوة ، متقدمًا عبره. وابل من القنابل اليدوية على بعد ثمانية ياردات من قوات العدو في فم الكهف & # 8217s ، حيث قام بتضميد جروح رفاقه & # 8217 قبل القيام بأربع رحلات منفصلة تحت النار لإجلائهم إلى بر الأمان. في 5 مايو ، واجه بلا تردد قصف العدو ونيران الأسلحة الصغيرة لمساعدة ضابط مدفعية. قام بتطبيق الضمادات ، ونقل مريضه إلى مكان يوفر الحماية من نيران الأسلحة الصغيرة ، وبينما سقطت قذائف المدفعية والهاون بالقرب منه ، تم إعطاء البلازما بشق الأنفس. في وقت لاحق من ذلك اليوم ، عندما أصيب أمريكي بجروح بالغة بنيران أحد الكهوف ، زحف الجندي فرست كلاس دوس إليه حيث سقط 25 قدمًا من موقع العدو ، وقدم المساعدة ، وحمله مسافة 100 ياردة إلى بر الأمان بينما يتعرض باستمرار لنيران العدو . في 21 مايو ، في هجوم ليلي على أرض مرتفعة بالقرب من شوري ، بقي في منطقة مكشوفة بينما اختبأ باقي أفراد شركته ، مخاطرين بلا خوف بفرصة أن يخطئوا في التسلل إلى اليابانيين وتقديم المساعدة للجرحى حتى تم أصيب نفسه بجروح خطيرة في ساقيه جراء انفجار قنبلة يدوية. وبدلاً من استدعاء رجل إغاثة آخر من المخبأ ، اهتم بجروحه وانتظر خمس ساعات قبل أن يصل إليه حاملو القمامة ويبدأون في حمله ليختبئوا. تم القبض على الثلاثي في ​​هجوم دبابة معادية والجندي من الدرجة الأولى دوس ، حيث رأى رجلاً مصابًا بجروح خطيرة في مكان قريب ، وزحف من على القمامة ووجه حامليها لإعطاء اهتمامهم الأول للرجل الآخر. في انتظار عودة حاملي القمامة و # 8217 ، تعرض للضرب مرة أخرى ، هذه المرة يعاني من كسر مركب في ذراعه. بصلابة رائعة ربط مخزون بندقية في ذراعه المحطمة كجبيرة ثم زحف 300 ياردة على أرض وعرة إلى محطة المساعدة. من خلال شجاعته البارزة وتصميمه الذي لا يتزعزع في مواجهة الظروف الخطيرة للغاية ، أنقذ الجندي فرست كلاس دوس أرواح العديد من الجنود. أصبح اسمه رمزًا في جميع أنحاء فرقة المشاة السابعة والسبعين لشجاعته المتميزة التي تفوق بكثير نداء الواجب.

يصور هذا الرسم البياني عمليات الإنزال البرمائية الأمريكية وخطوط التقدم الرئيسية خلال معركة أوكيناوا.

تقع قلعة Shuri و Naha و Maeda Escarpment على الساحل الجنوبي الغربي لأوكيناوا.

اتضح أن وسام الشرف كان & # 8217t Doss & # 8217 أول وسام للبسالة. في عام 1944 ، أثناء خدمته في غوام والفلبين ، حصل دوس على ميداليتي نجمة برونزية لشجاعته الاستثنائية في مساعدة الجنود الجرحى المعرضين لإطلاق النار. لا شك أن الإجراءات التي حصل عليها دوس على تلك الميداليات رفعت مكانته مع زملائه الجنود. على عكس الفيلم ، بحلول الوقت الذي وصلت فيه وحدته إلى أوكيناوا ، ربما كان دوس يحظى بتقدير كبير.

استكشاف Hacksaw Ridge

بمساعدة نظام تحديد المواقع العالمي (GPS) ، حدد إيفان موقع Hacksaw Ridge في إحدى ضواحي ناها السكنية. كان على بعد حوالي 15 دقيقة فقط بالسيارة من وسط المدينة. قادنا طريقنا إلى التلال من الشمال ، وهو نفس الاتجاه العام الذي سلكته القوات الأمريكية في عام 1945.

يبدو Maeda Escarpment الآن مثل أي تل صغير آخر. منحدرات القص الشاهقة المصورة في الفيلم مغطاة بنباتات كثيفة. لا توجد لافتات في الشارع تحدد الموقع وأهميته التاريخية.

Maeda Escarpment في عام 2019

قبل الزيارة ، لم أكن أعرف & # 8217t أن Maeda Escarpment هو أيضًا موقع قلعة Urasoe. كانت القلعة عاصمة لإمارة شوزان أوكيناوا في القرون الوسطى حتى توحيد أوكيناوا وجزر ريوكو في مملكة ريوكو في القرن الخامس عشر. بعد التوحيد ، تم بناء قلعة شوري وشكلت مقرًا للحكومة.

أطلال قلعة Urasoe على الطرف الغربي من Maeda Escarpment. تم تدمير القلعة وهجرها منذ قرون. جزء من الجانب الشمالي من التلال منتشر أيضًا بالعديد من المقابر القديمة التي يظهر بعضها في الصورة الثانية أسفل قمة التلال على اليسار.

أوقفنا سيارتنا في أحد أماكن وقوف السيارات القليلة الموجودة في الشارع وبحثنا عن طريق. وصلنا إلى القمة باتباع طريق صغير بالقرب من أنقاض القلعة. يمكن للزوار أيضًا الوصول إلى القمة عبر مسارات ضيقة مخبأة بين الأشجار والشجيرات على المنحدر الشمالي. لا توجد رسوم لزيارة هذا الموقع.

الحصول على القمة زاد من فضولي. يبلغ طول التلال عدة مئات من الأمتار ويمتد شرقًا وغربًا تقريبًا. إنه مسطح إلى حد ما في الأعلى. في أوسع نقطة ، لا يزيد عرض Hacksaw Ridge عن 150 ياردة أو نحو ذلك.

تمت إزالة الغطاء النباتي لذلك من السهل التجول فوق Hacksaw Ridge. خلال معركة أوكيناوا ، كان من الممكن أن تزيل أيام القصف المدفعي والبحري والجوي كل الغطاء النباتي.

كيف يمكن لأي شخص أن يتمكن من التحرك وإنزال الجنود المصابين إلى منحدر دون أن يتم رصدهم؟

النظر إلى الغرب على طول طول التلال. لم يكن حاضرا سوى عدد قليل من الزوار.

الإشارة الوحيدة لدوس كانت على لافتة صغيرة تشرح بطولاته.

تشير العلامة إلى النقطة المزعومة حيث قام دوس بإنزال الجرحى.

رؤية هذه العلامة أوضح أحد أسئلتي. تسلق الأمريكيون الجرف في الطرف الشرقي ، وتداروا وهاجموا إلى الغرب على طول التلال. كان لدي انطباع من الفيلم أن الهجوم كان هجومًا أماميًا عبر عرض التلال.

المعلومات الأخرى الوحيدة التي رأيتها عن القتال في الحرب العالمية الثانية كانت علامة تتعلق بالمدافعين اليابانيين.

لا يزال هناك القليل من الأدلة على المواقف الدفاعية اليابانية.

ربما أطلال من مجمع القلعة أو مدخل الكهف.

حتى مع ازدهار الغطاء النباتي الكامل ، يتمتع Maeda Escarpment بإطلالات ممتازة على التضاريس المحيطة. خلال معركة أوكيناوا ، كانت السيطرة على هذا الموقع هدفًا رئيسيًا لكلا الجيشين. في العقود التي تلت الحرب ، من المحتمل أن تكون هذه الآراء قد جعلت الجرف هدفًا رئيسيًا لمطوري العقارات. قد يكون وجود قلعة Urasoe القديمة والمقابر المختلفة هو ما منع Hacksaw Ridge من أن يصبح تطويرًا سكنيًا.

منظر شمالي غربي من Hacksaw Ridge & # 8211 Naha وبحر الصين الشرقي.

أجابت زيارة Hacksaw Ridge على بعض أسئلتي. تمكن دوس من إنقاذ الكثير من رفاقه لأن المعركة تقدمت على طول التلال. يبدو أن Hacksaw Ridge يبلغ طوله حوالي نصف ميل أو أطول قليلاً. تم حفر اليابانيين على ما يبدو حول أنقاض القلعة في الطرف الغربي وصعد الأمريكيون الجرف في الطرف الشرقي. كانت ساحة المعركة على عمق عدة مئات من الأمتار مما أعطى دوس القدرة على الحفاظ على مسافة من القوات اليابانية وإيجاد غطاء لتحركاته.

الجرف حيث قام دوس بإنزال الجرحى لا يزيد عن 30 & # 8242 إلى 40 & # 8242. كان إنزال الرجال باليد على حبل مهمة صعبة ولكن ليس بالصعوبة التي ظهرت في الفيلم. ما زلت لا أعرف لماذا لم يصعد شخص أو اثنان آخران لمساعدة دوس على الأقل في إنزال الجرحى الذين تعافوا. بعد كل شيء ، كان دوس ينقذ رفاقهم. ربما قام شخص ما وفقد هذا الجزء من القصة في التاريخ. من ناحية أخرى ، إذا كان الموقف خطيرًا للغاية لدرجة أنه لم يجرؤ أي شخص آخر على المغامرة بالذهاب إلى القمة ، فهذا يجعل Doss & # 8217 تصرفات غير عادية.

دوس على قمة Maeda Escarpment (Hacksaw ridge) في 4 مايو 1945. صورة Wiki

قلعة شوري

قبل الوصول إلى Hacksaw Ridge ، كانت محطتنا الأولى قلعة Shuri. تم بناء قلعة شوري في القرن الخامس عشر لتكون بمثابة مقر حكومة مملكة ريوكو المشكلة حديثًا. استمرت مملكة ريوكو حتى عام 1879 عندما تم دمجها قسريًا في اليابان كمحافظة أوكيناوا.

أنا & # 8217m لست خبيرًا في العلاقة بين أوكيناوا واليابان ، ومع ذلك ، حتى يومنا هذا ، لا يبدو أن سكان أوكيناوا أو اليابانيين يعتبرون سكان أوكيناوا يابانيين تمامًا. خلال معركة أوكيناوا في عام 1945 ، أعدمت القوات اليابانية العديد من السكان المحليين وأجبرت كثيرين آخرين ، بما في ذلك الفتيان والنساء ، على الانضمام إلى الوحدات اليابانية للمشاركة في القتال.

يغطي مجمع قلعة شوري مساحة كبيرة. الوصول إلى الكثير من الأراضي مجاني. القبول في القصور الرئيسية يكلف حوالي 7.50 دولار / للكبار. وقوف السيارات في مواقف تحت الأرض هو 3 دولارات. وقوف السيارات في الأماكن الخاصة القريبة أغلى قليلاً.

هنا معلومات عن سعر الدخول والموقع وساعات العمل وخيارات الوصول من ناها. هذه المعلومات سارية اعتبارًا من أغسطس 2019.

خلال معركة أوكيناوا في الحرب العالمية الثانية ، كانت قلعة شوري واحدة من النقاط المحورية لخط شوري ، وهو جدار دفاعي ياباني شديد الدفاع يمتد عبر الجزء الجنوبي من الجزيرة. أسس الجيش الياباني مقره في متاهة بنيت تحت القلعة.

مع إيفان أمام قصر سيدن في قلعة شوري.

ابتداءً من 25 مايو 1945 ، قصفت سفينة حربية أمريكية ، يو إس إس ميسيسيبي ، قلعة شوري لمدة ثلاثة أيام متتالية. أجبر القصف اليابانيين على التراجع ونقل مقراتهم. قامت قوات من الفرقة البحرية الأولى بتأمين القلعة في 29 مايو 1945.

تم تدمير مجمع القلعة بالكامل تقريبًا في القتال. بعد الحرب ، تم استخدام الموقع كحرم جامعي. بدأ إعادة بناء الجدران والقلاع في عام 1992.

الحدائق كبيرة ومناظر طبيعية جميلة. يمكن للمرء أن يقضي وقتًا لطيفًا هنا حتى دون الدفع لدخول منطقة القصور الرئيسية. هنا خريطة للأسباب.

منظر ناها من جدران القلعة.

لم أر معلومات عن القتال معروضة في القلعة. ومع ذلك ، فقد وفرت زيارة القلعة مناظر رائعة ومعلومات مثيرة للاهتمام حول تاريخ وثقافة مملكة ريوكو.

هل زرت أوكيناوا أو قمت بزيارة أي مواقع قتالية أخرى في مسرح المحيط الهادئ للحرب العالمية الثانية؟


أحضر حظك مع Buku-buku Cha!

لأخذ قسط من الراحة بعد المشي ، أردت الذهاب إلى مقهى أو مطعم خارج قلعة شوريجو. أخذني Yukari إلى مكان يسمى "Karisanfan" حيث يتم تقديم شاي Okinawa الفريد "Buku-buku cha". على بعد 5 دقائق فقط سيرًا على الأقدام من بوابة Shureimon ، يمكنك هنا الاستمتاع بالطريقة التقليدية لشرب Buku-buku cha. على الرغم من وجود شاي شائع تاريخيًا في العديد من الأماكن في اليابان ، إلا أنه نادر في الوقت الحاضر ، ولا يوجد إلا في مناطق قليلة.

لتحضير Buku-buku cha ، تبدأ بمزج الأرز المحمص والماء والشاي الأخضر المسمى Yanbaru-cha ، وهو من الجزء الشمالي من جزيرة Okinawa الرئيسية (Yanbaru) ، أو Sanpin-cha (شاي الياسمين) في وعاء خشبي كبير . ثم تُخفق المكونات باستخدام خفاقة من الخيزران بطول 20 سم لصنع رغوة. اغرف الرغوة وضعها على الشاي في كوب أو كوب آخر ، بعد ذلك نرش الفول السوداني المسحوق فوقه ، ثم يكون Buku-buku cha جاهزًا للتقديم! الماء العسر هو مفتاح صنع الرغوة ، ويستخدمون مياه الينابيع من Kakinohana في مدينة Nanjo. بمجرد صنع الرغوة ، ستبقى أحيانًا رقيقًا لمدة ساعة تقريبًا. أيضًا ، في Karisanfan ، يمكن للعميل صنع الرغوة الخاصة به. أثناء خفق المكونات في الوعاء ، بدأت أشم رائحة الشاي المقرمشة. إن الشيء العظيم في Buku-buku cha هو أنه ، على عكس حفل الشاي الياباني ، لا توجد أخلاق محظورة تمامًا ويمكن للجميع الاستمتاع بها بطريقة غير رسمية.

نضع الرغوة القطنية التي تشبه حلوى القطن على طبق السانبين تشا الدافئ وشاي الزنجبيل البارد الذي طلبناه في ذلك اليوم. فتحت فمي على مصراعيه وعضت في الرغوة المغطاة بالفول السوداني المسحوق الممزوج بالسكر البني ، ثم ، وبصعوبة ، ارتشف الشاي تحت الرغوة. متعة كبيرة!

يأتي Buku-buku cha من Karisanfan مع كعكات chinsuko محلية الصنع أو chinbin وكريب Okinawan وجيلي shekwasha والفواكه الموسمية ، لذلك تمكنت من قضاء بعض الوقت في الاستمتاع بالشاي والحلويات في أوكيناوا. يمكن أيضًا كتابة Buku-buku cha بلغة كانجي اليابانية كـ "福 々 茶" مما يعني جلب الحظ. حتى الحرب العالمية الثانية ، اعتاد الناس على شرب بوكو-بوكو تشا ليتمنى لهم حظًا سعيدًا ورحلة آمنة. احصل على بعض Buku-buku cha لتتمنى لنفسك رحلة آمنة وكذكرى رحلتك!


قلعة شوري في أوكيناوا: بعد عام واحد ، على المسار السريع لإعادة الإعمار

بدأت محادثات إعادة بناء قلعة شوري Okinawa & # 8217s ، أحد مواقع التراث العالمي لليونسكو ، بعد وقت قصير من إحراق القلعة في 31 أكتوبر 2019. ربما كانت أفضل طريقة للتعامل مع الحزن الناجم عن فقدان مثل هذا الجزء الأساسي من تاريخ ريوكيوان. أثناء حزنهم على الخسارة الفادحة ، عرف سكان أوكيناوا من التجربة أنه يتعين عليهم التصرف بسرعة. لم تكن الحادثة المدمرة في تلك الليلة من أكتوبر هي المرة الأولى التي يتضرر فيها مجمع القلعة - فقد تم إحراقه (وإعادة بنائه) في 1453 و 1660 و 1709 وعانى من أكبر دمار في الحرب عام 1945.

في عام 2020 ، تجري جهود الترميم بدعم من تبرعات كبيرة وخطة لاستعادة مجد القلعة السابق بحلول عام 2026.

قلعة شوري بعد حريق 2019. تم التقاط الصورة في يناير 2020

الاحتفال بالذكرى السنوية الأولى من النار

في الذكرى الأولى للحريق ، اختارت أوكيناوا الاحتفال بالحادث من خلال التركيز على إعادة بناء القلعة. أقيم حفل استقبال ليلي في قلعة شوري في 29 أكتوبر 2020 ، ارتبط بمعرض اليابان السياحي الذي كان مستمرًا في ذلك الوقت في ناها. حضر الحدث في الغالب متخصصو السفر والسفراء ، الذين استقبلهم الملك والملكة المختاران حديثًا ، وشخصيات لعبها السكان المحليون ، وحاكم محافظة أوكيناوا ، ديني تاماكي.

حاكم أوكيناوا ، ديني تاماكي (في الوسط) مع شخصيات Ryukyu King والملكة المعينة حديثًا في حفل استقبال & # 8220Night في قلعة Shurijo & # 8221 في أكتوبر 2020.

وشكر تاماكي في كلمته الترحيبية الحكومة وكل من تبرع ودعم مشروع إعادة الإعمار. لم يتم حساب التكلفة الكاملة لإعادة الإعمار بعد ، ولكن حتى الآن ، وصلت التبرعات إلى 5 مليارات ين.

تضمن الحدث الخارجي أيضًا جولة في موقع إعادة الإعمار والعروض التقليدية ورسم خرائط الإسقاط على جدران Kankaimon Gate. لفترة محدودة من سبتمبر حتى نوفمبر ، يمكن للزوار أيضًا تجربة الواقع الافتراضي والواقع المعزز "لمشاهدة" قلعة شوري في مجدها السابق قبل أن تحترق القاعة الرئيسية.

في وسط ناها ، في الفترة من 28 أكتوبر حتى 15 نوفمبر ، شارع كوكوساي دوري الشهير ، وهو عبارة عن تركيب ضوئي يحدد القاعة الرئيسية المحترقة لقلعة شوري للدلالة على الأمل في ترميمها.

جهود وقضايا إعادة إعمار قلعة شوري

أعلن محافظ أوكيناوا أن إعادة إعمار قلعة شوري من المقرر أن تكون الأسرع حتى الآن ، ومن المتوقع أن تكتمل بحلول عام 2026. مع شعار "إعادة الإعمار المعروضة" ، سيتم عرض جميع مراحل إعادة الإعمار. أصبح مجمع القلعة مفتوحًا للجمهور بعد فترة وجيزة من الحريق ودُعي الزوار لمشاهدة جزء من الأضرار وعملية التنظيف.

المعروض خلف الجدران الزجاجية جزء من الأساسات الأصلية لـ Seiden (القاعة الرئيسية) المحترقة الآن. هذه الأساسات الحجرية القديمة هي جزء من تسجيل التراث العالمي وتظهر علامات الدمار وإعادة البناء السابقة للقاعة الرئيسية. تم فتح هذه المنطقة للجمهور في 12 يونيو 2020.

بعد تنظيف الأنقاض ، كان من أولى الأنشطة في الموقع إنقاذ وتنظيف اللون الأحمر كوارة قرميد الأسقف من المباني المحترقة ، والتي تم تجنيد المتطوعين من أجلها في مارس 2020. بعد الحريق ، أصدرت تعاونية بناء البلاط الأحمر في محافظة أوكيناوا ريوكيو الأحمر طلبًا للحفاظ على أكبر عدد ممكن من البلاط الأحمر من الحريق وإعادة استخدامه. قالوا إن بلاطات أوكيناوا الفريدة هذه ثمينة ، وهناك تقليد لإعادة استخدامها. قبل كل شيء ، كانوا يخشون أن صنع ما يقدر بنحو 25000 بلاط من البلاط سوف يبطئ إعادة الإعمار. حاليًا ، يقوم الحرفيون في أوكيناوا بإنتاج بلاط جديد تمامًا ، وهناك دعوة مستمرة لمزيد من المتطوعين للمساعدة في تنظيف بلاط السقف حتى 24 ديسمبر 2020.

بالإضافة إلى قرميد الأسطح ، شكل شراء الأخشاب أيضًا تحديًا. تتطلب إعادة البناء 175 جذعًا للأعمدة الرئيسية لمنطقة Seiden وحدها ، ولم يتم بعد تحديد كمية كل الخشب اللازم. في آخر إعادة بناء لقلعة شوري ، تم إصدار إذن استيراد خاص لأشجار السرو التايوانية التي يمكن استيرادها ، وهو نفس نوع الخشب المستخدم لإصلاح القلعة في العشرينات والثلاثينيات. تشير تقارير أوكيناوا تايمز إلى استخدام خشب السرو الياباني لإعادة البناء ، من أوكيناوا وأجزاء أخرى من اليابان. ومع ذلك ، هناك مخاوف بشأن ما إذا كان يمكن الحصول على ما يكفي من الخشب في غضون المهلة المحددة دون التسبب في أضرار بيئية.

في دوائر التاريخ ، هناك جدل مستمر حول وضع أعمدة التنين التي نجت من الحريق مع بعض الأضرار. إعادة بناء القلعة كما كانت تعني أن أعمدة التنين أمام القاعة الرئيسية ستواجه بعضها البعض. ومع ذلك ، يعتقد بعض الناس أن هذه فرصة لوضعهم في مواجهة الأمام ، كما كانوا في قلعة شوري قبل تدميرها في الحرب العالمية الثانية.

ومع ذلك ، يعتقد المؤرخون أن هذا كان موضعًا خاطئًا خلال فترة ميجي. يوضح ترافيس سيفمان ، باحث ما بعد الدكتوراه في المعهد التاريخي بجامعة طوكيو ، أن معظم العلماء يعتقدون أن التنانين يجب أن تواجه بعضها البعض وفقًا لسجلات ورسومات مملكة ريوكيو الباقية. ومع ذلك ، يتذكر بعض السكان المحليين وضعهم في غير مكانهم قبل الحرب وهم يواجهون الأمام ، بالإضافة إلى الشعور بأن هذا الوضع طبيعي أكثر ، تمامًا مثل وضع كلاب شيسا وكلاب كومينو في مواجهة الأمام. العمل على أعمدة التنين الضخمة مستمر ويمكن ملاحظتها خلف النوافذ الزجاجية.

التحسين النهائي على جدول الأعمال ، لمنع الكوارث في المستقبل ، هو تركيب رشاشات الحريق وغيرها من معدات الوقاية من الحرائق في مباني القلعة.

كيف أساعد

حتى زيارة قلعة شوري تعد بمثابة دعم ، ورؤية إعادة الإعمار المستمرة والحفاظ على حيوية الموقع السياحي. على الرغم من الأضرار الناجمة عن الحرائق ، فإن الجدران الخارجية وبوابات القلعة الشهيرة سليمة. الجدران الخارجية المسماة "جوسوكو" ، والتي تم بناؤها على طراز ريوكيوان المعماري الذي يختلف عن القلاع اليابانية ، تستحق الزيارة وحدها.

إذا كنت ترغب في المساهمة في جهود إعادة بناء القلعة ، فهناك أموال تبرعات يمكنك دفعها. مزيد من المعلومات هنا.

إذا كنت تريد التطوع لتنظيف بلاط السقف ، فيجب أن يكون عمرك 15 عامًا على الأقل وقادرًا. هناك المزيد من التفاصيل حول كيفية التقديم على موقع Shuri Castle.


مهرجان قلعة شوري - مواكبة التاريخ في أوكيناوا

قلعة شوري في ناها ، أوكيناوا هي مكان يعيش فيه التاريخ حقًا. ومع ذلك فإن هذه الحقيقة هي معجزة في حد ذاتها. ما كان قصر مملكة ريوكيو ، احترق بالكامل تقريبًا خلال معركة أوكيناوا في عام 1945. منذ نهاية الحرب العالمية الثانية ، بذلت جهود هائلة لإعادة بناء موقع اليونسكو للتراث العالمي. لكن سكان أوكيناوا أخذوا إعادة الإعمار خطوة أخرى إلى الأمام! في نهاية الأسبوع الماضي من شهر أكتوبر من كل عام ، يقام حفل خاص تكريما لماضيهم اللامع: مهرجان قلعة شوري (首 里 城 祭). هناك ثم قام الآلاف من الممثلين بإعادة إنشاء حفل تنصيب أول أزياء وموسيقى أصيلة من King & # 8211.

لم اسمع بذلك؟ أريد أن أكون صادقًا معك: لم أسمع عن مهرجان قلعة شوري قبل زيارتي الأولى إلى أوكيناوا أيضًا. أوكيناوا ليست بالضبط نقطة جذب سياحية دولية & # 8211 ولا حتى للأشخاص الذين يقومون برحلات فاخرة مثلي. المعلومات حول الجزيرة وعاداتها نادرة للغاية - على الأقل إذا كنت ترغب في قراءتها باللغة الإنجليزية. كنت أعرف فقط أنني أردت زيارة قلعة شوري ولكن القليل مما كان ينتظرني هناك. لذلك يجب أن أشكر آلهة الحظ (وكذلك أمي ، MTV ، تسجيلات سوني ، تشاك نوريس) أنه في اليوم الذي حددت فيه زيارتي ، دخلت حرفياً في هذا المهرجان الفريد.

& GT هناك & # 8217s مقطع فيديو من انطباعاتي أدناه

مهرجان قلعة شوري

تقع قلعة شوري على تل خلاب يطل على مدينة ناها. تؤدي سلسلة من البوابات على منحدر طفيف متدرج إلى القاعة الرئيسية القرمزية. قد تذكرك الجدران الحجرية ، المصبوبة بسلاسة من كتل بناء ضخمة من الحجر الجيري ، بنسخة آسيوية من ماتشو بيتشو. ومن المضحك أن أصول القلعة تعود إلى القرن الرابع عشر أيضًا - على الرغم من عدم وجود اتصال.

هل يمكنك أن تتخيل دهشتي عندما كنت على وشك السير عبر تلك البوابة الخشبية الأخيرة إلى أرض القصر ، سمعت موسيقى خافتة تتصاعد في الهواء. الأوتار والطبول تعزف على إيقاعات وألحان غير مألوفة. في البداية ، اشتبهت في وجود نوع من أنظمة مكبرات الصوت البارعة المسؤولة عن الفاصل الصوتي. تم نصب حواجز من الحبال في كل مكان - التفاصيل التي يجب أن أرفقها بالإجراءات المحافظة - حتى ذلك الحين لم أكن أتوقع سوى القليل مما كان ينتظرني قاب قوسين أو أدنى!

خلف البوابة كان يوجد فناء صغير حيث أعيد بناء مرحلة صغيرة. في تلك المرحلة ، رصدت عيني المتفاجئة اثنين من الراقصين ، معجبيهما مرفوعين عالياً في الهواء ، يتجولون بخطوات محسوبة. فرقة ، مخبأة جزئيًا في الظلال ، رافقت عزفها المتزامن تمامًا مع إيقاع فضائي. كنت أقف وسط حشد كبير من الناس ، بعضهم انتظر طويلًا بما يكفي لشغل المقاعد النادرة تحت جناح مؤقت ، شاهدت كيف يتم أداء رقصة تقليدية واحدة تلو الأخرى.

ليس التكرار ، وليس القفز ، ولكن الانحناء المتعرج والانتقالات السلسة تمامًا ، عرض الراقصون المختلفون الجوانب العديدة لفنون الأداء في أوكيناوا بأزياء مشرقة وموسيقى متعددة الاستخدامات بشكل مدهش. سألت أحد المرشدين العديدين الذين كانوا يقفون حول ما يدور حوله هذا الأمر. وهنا فوجئت مرة أخرى: تم توجيه متطوع يتحدث الإنجليزية إلي (وهناك اعتقدت أنه يمكنني ممارسة اليابانية!). علمت منه أن عروض الرقص المتميزة هذه كانت بداية لمهرجان يستمر يومًا كاملاً & # 8211 مهرجان قلعة شوري.

موكب التابعين في قلعة شوري

مع جدول الإجراءات في يد واحدة ، انتقلت مرة أخرى إلى مدخل قلعة شوري. الآن من الواضح أن هذا ليس شيئًا أفعله عادةً. في غضون 30 دقيقة ، ومع ذلك ، فإن موكب التابعين كان من المقرر أن يحدث وأردت البحث عن المكان المثالي لالتقاط صوري (تخبرني إذا نجحت في التعليقات ، هل تتعامل؟).

يعود تاريخ مهرجان قلعة شوري إلى عام 1404. في ذلك الوقت ، أقيم أول حفل تنصيب لملك ريوكيو الموحد. مثل كل دولة آسيوية أخرى ، أقسم ريوكيو الولاء للصين. كمملكة رافدة ، كان مبعوثون رسميون من أباطرة مينغ حاضرين في الحفل. موكب التابعين في قلعة شوري يقام تكريما لهم. (هذه هي الترجمة الرسمية - أفضل أن أترجم 冊封 使 行列 كـ "موكب المبعوثين الصينيين" لكي نكون منصفين ، فإن الموقع الرسمي للقلعة لا يعطي انطباعًا بأن متحدثًا أصليًا قد شاهده من قبل.)

عليك أن تفهم أن الصين كانت المركز السياسي والثقافي والعسكري للقارة الآسيوية وما وراءها. كان مبعوث إمبراطور مينغ في الواقع أكثر أهمية من الملك الأول المناضل لأوكيناوا. كان العرض لتكريم أهميتها ، وبشكل ملائم ، من خلال تكريم وضعهم الذي ورث هذا الوضع على ملك ريوكيو ضمنيًا.
إلى حد ما ، أراد الحفل بأكمله نسخ حفل التنصيب الصيني. الآن قلعة شوري ليست بالتأكيد المدينة المحرمة (اقرأ مقالتي عن المدينة المحرمة للمقارنة بين الاثنين - وهو أمر مثير للاهتمام في الواقع!) ولكن الحفل سيعطيك انطباعًا أولًا عن شكل مراسم البلاط الصيني. نظرًا لأن الحكومة الصينية لم تظهر أي اهتمام حقًا بإحياء هذا الجزء حتى الآن ، فقد كانت تجربة فريدة تمامًا.

ومع ذلك ، لن يطلق عليه موكبًا ، إلا إذا شارك المبعوثون أنفسهم. لقد سبقت مجموعة كاملة من الموسيقيين والأوصياء وغيرهم المبعوثين الرسميين لإمبراطور مينغ - كلهم ​​سعداء بالحرير النابض بالحياة.
على الرغم من حقيقة أن الموكب بأكمله في هذه الأيام يتكون من متطوعين ، إلا أنهم قاموا بعمل جيد حقًا. ليس الأمر كما لو كنت تشعر حقًا بالعودة إلى الماضي ، ولكن الانطباع الذي تحصل عليه في مهرجان قلعة شوري قوي رغم ذلك.

حفل التبعية

بعد العرض ، سيستغرق مهرجان قلعة شوري للأسف استراحة لمدة 30 دقيقة. للأسف ، لأنه بدلاً من المبعوثين الصينيين الذين يسيرون مباشرة في الفناء المركزي ، يختفون على الجانبين لأخذ قسط من الراحة. أيضًا ، من الجدير ملاحظة أنه حتى الآن كان كل ما رأيته مجانيًا. ليست هناك حاجة إلى تذكرة للوصول إلى قلعة شوري.

تقام مراسم التنصيب الفعلية في الفناء الداخلي للقصر. هناك حاجة إلى رسوم رمزية قدرها 820 ينًا (على الرغم من عدم وجود رسوم إضافية للمهرجان) للدخول. أقيمت أجنحة مؤقتة هنا لإجراء الحفل. تبدو العلامة التجارية الجديدة لهم مزعجة إلى حد ما. لكن لكي نكون منصفين: بالعودة إلى عام 1404 ، ربما لم تكن هذه الهياكل مختلفة وكانت في حالة بدائية مماثلة.

يبدأ الحفل حيث انتهى العرض - جميع الممثلين سيقدمون ببطء إلى الفناء. أخيرًا ، سينهي المبعوثون الصينيون مسيرتهم الاحتفالية هنا أيضًا ويأخذون مقاعدهم الفخرية (ما تراه في منتصف الوسادة هو الملك نفسه). All this is accompanied by a host of musicians that sit on the sidelines of the courtyard. The atmosphere they create is just as authentic as it must have been 600 years ago. Sadly a Japanese narrator disturbs the whole proceedings with his comments.

But maybe this is all good because what follows is a sheer endless number of rituals. Opening certain holy scrolls, placing seals and transferring gifts, the meaning of them all will be lost to you despite the dubbing.

The soon to be King of Ryukyu changes positions all the time. Once he is sitting on the central axis on a special cushion, then he walks to the altar, picks up a scroll here and there and goes back to his cushion. The emissaries will shuffle around frequently as well.
The colors of the alien ritual brought to the stage during Shuri Castle Festival will take your breath away. The length of it will probably tax your patience. That, too, has to be seen in its history context, though. The enthronement ceremony of the Ming emperors had been lengthy as well, to say the least. In fact, his daily rituals will have taken longer than the 2 hours of this play. So it all boils down to believe – if you believe the placing of a certain seal on a scroll passes down the will and holy benediction of an almighty emperor, then and there the ritual would start to be more than interesting. This belief, however, is very hard to grasp for a modern westerner like me.

UNESCO World Heritage Status of Shuri Castle

After the ritual is finally concluded I took some time to tour the inner corridors of Shuri Castle. Here the throne of the Ryukyuan king is on exhibition. Be aware that nothing of what you will see will be more than 50 years old. Everything has been reconstructed starting from 1958 (excepting the foundations). Many tourists might find this fact bothersome. In Europe, millions are invested to preserve a rusty nail. Asia, especially Japan, has ever been different. Take for example the main shrine of the Shinto believe in Ise. It’s a unique historic site but every 20 years the whole thing is reconstructed from scrap. That way you don’t preserve the actual structure but rather the skills needed to do so.

The Shuri Castle Festival adds to this mindset on another level. While the ceremony itself might present them without an inner value – the music and dance that come along with it are an important culture Heritage that gets preserved that way. Same can be said about the costumes and language – they too do their part to preserve an essential heritage throughout the ages. It honestly makes me wish that this mindset would be more present here in Europe.

Even though this thought is a profound one, I do not want to leave you here pondering about western materialism. Instead, I’ll cheer things up with a video of the Shuri Castle Festival. يتمتع.

(I rearranged the order of the festival a bit to make things feel more logic for the casual viewer. Know then that the dancing actually happened before the parade – not afterward.)

Last thoughts on Shuri Castle Festival

Above you can see the Stone Gate of Sonohyan-utaki. That’s a sacred groove inside Shuri Castle and about the only part of the castle that didn’t get totally destroyed in the last conflagration. That being said the Okinawans are trying very, very hard to get their history back. Of course, you will notice the difference. It’s not the real deal. However, the reconstructions have only been finished in 1992. I am more than positive that the whole castle will acquire a nice patina in the years to come. Shuri Castle Festival, held on the last Weekend of October, sure adds a major reason to visit the place.

If you want to know what else to do in former Ryukyu kingdom – check out my guide of 10 exciting things to do in Okinawa.


Can You Still Visit the Recently Burned Down Shuri Castle in Okinawa?

On the morning of October 31st 2019 Japan found out that the beloved landmark of Naha, Okinawa, Shuri castle had burned down. The damage is huge, and although there are many donations and government support, it will take years and years to restore Shuri Castle to its full glory.

Here is the state of the Main building and surrounding buildings as of now (January 2020):

Shuri Castle, built around 500 years ago, is an important cultural landmark from the Ryukyu Kingdom in Okinawa. The castle has burned down before, in separate incidents in 1453, 1660, 1709 and during the World War 2. It was fully restored in 1992, becoming one of Okinawa’s major tourist sites. The last restoration was so successful and detailed, that it earned Shuri Castle a UNESCO World Heritage site recognition in 2000.

However, albeit being the crown jewel, the Main Hall is not all there is to Shuri castle. If you happen to be in Okinawa’s capital, Naha, you can still visit the castle complex, and here some of the things you can see.


The Shuri castle park is expansive, with lush tropical vegetation, and it’s free to enter and explore. The fire hasn’t changed that, so there’s still Okinawan nature to admire and panoramic views of Naha to take in.

The outer stone walls have an even older history than the buildings inside Shuri castle, so old in fact, that it’s not entirely clear when were they built. More precisely, they are Okinawan limestone walls called ‘gusoku’ and are thought to be built possibly around the 14th century. All of the castle ruins of the Ryukuyu Kingdom in Okinawa have these gusoku outer walls. Ryukyu’s close link to ancient China can be seen in the architecture of the castle which exhibits similarities to the Forbidden City in Beijing. However, still different from all Japanese and Chinese castles, Shuri castle is worth visiting even if only for its outer walls and park.

On the grounds of the castle complex there is also a small pond called Enkanchi, and a structure in the middle of it called Benzaitendo, among other things. You can also find souvenir shops, a cafe, and a restaurant serving Okinawan specialties. For immersing yourself further in the Ryukyu culture, there is traditional costume rental as well, for both men and women. Depending on day and time, there might be some cultural performances too, like traditional dance, sansho music (the precursor of the shamisen instrument), etc.

The burned portions have been fenced off, but visitors can look at them and take photos from a distance.

The gates at different sections of Shuri castle are untouched by fire, and remain a tourist and photo spot. Shureimon, the main red ornate gate leading to Shuri castle is one of the most distinct gates in the castle complex. Most of the other gates are stone, while Shureimon, also nicknamed ‘beautiful gate’ by the Okinawans, is wooden and built in the Chinese architectural style of Palou.

As you pass the Shureimon and go forward, there is the Kankaimon stone gate, the name meaning ‘welcoming gate’. You can also enter through Kobikimon on the right of Kankaimon, or Kyukeimon on the left (pictured above), built in the same style as Kankaimon. As you climb up to the now burned down Main Hall, you also pass through the Zuisenmon gate, meaning ‘a great, auspicious spring’, as it is close to a fresh water spring. The final gate before the Main Hall is Rokokumon, and after passing through you are in the now burned portion of Shuri castle.

Around the whole Shuri castle complex here is also an abundance of stone Shisa lions, the ubiquitous Okinawan symbol, as well as dragons, because the ‘Ryu’ in the ancient Ryukyu kingdom literally means ‘dragon’.

Technically not inside Shuri castle, the Tamaudun Mausoleum is just a few stone throws away from Shuri and it’s also a designated UNESCO World Heritage site. Built around 16th century AD, it is the final resting place of the Ryukyu imperial family. In the Tamaudun complex you can also find a small museum showcasing the history of the place and ancient Okinawan burial traditions, as well as a lush garden and a traditional house that also serves as a gallery and a resting spot.

Visiting the mausoleum requires an entry fee of 300 yen.
Open every day, from 9 am to 6 pm.
Google maps location

It will be a while before Shuri castle is completely restored, but don’t let that stop you from visiting the castle complex. It is a unique place full of history and beautiful nature, that should absolutely stay on the things-to-visit-in-Naha list. From the ancient stone walls and gate, the pond, the tropical flowers and palms, to finding Okinawan Shisa lions and dragons everywhere, there is a lot left to see. And it’s free! You can spend money on souvenirs, or donate to the fund for Shuri castle’s reconstruction instead, if you wish.

Here is how can you donate CLICK

You can read our article here and see photos of Shuri castle before it burned down.


Shuri Castle, Historic Tourist Draw in Japan, Is Destroyed by Fire

The World Heritage site, a symbol of the southern island of Okinawa, was once the seat of a kingdom that spanned 450 years.

A devastating fire on Thursday destroyed most of Shuri Castle, a top tourist destination on the Japanese island of Okinawa and a World Heritage site that was once the seat of a kingdom that spanned 450 years.

No one was injured in the blaze, which was first reported at 2:40 a.m. and was extinguished by 11 a.m., according to local officials and news reports. But the fire burned seven buildings to the ground, including the austere main hall, according to NHK, the national broadcaster.

Television images showed flames engulfing the skeleton of the main hall, a symbol of Okinawa that sat on a hill overlooking the city of Naha. Officials have not yet determined the cause of the fire.

The wooden castle, first built more than 500 years ago, served as the palace of the Ryukyu Kingdom, which ruled from 1429 to 1879, when the Ryukyu Islands were annexed by Japan. It has been destroyed several times in its history, most recently in 1945 during the Battle of Okinawa in World War II. The site was reopened as a national park in 1992, and the castle was restored to its original appearance.

By Jin Wu/The New York Times

Tourists flocked to it, and the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization declared it a World Heritage site in 2000.

“The exact replica of the lost structure is now a great monument symbolizing the pride of the Ryukyu people,” the indigenous inhabitants of the islands, the Unesco website says. The Ryukyu Islands are southwest of the four main islands of Japan.

Inside its red tiled exterior, the castle offered visitors modern museum exhibits showcasing ancient artifacts.

Kurayoshi Takara, a professor at the University of the Ryukyus, told NHK that the fire took not just the building and its history, but also many of the priceless artifacts, like tools used in the kingdom. “I cannot accept the reality,” he said.

Mikiko Shiroma, the mayor of Naha, the capital of Okinawa Prefecture, said the local government would consult with the central government on reconstruction, according to Ryukyu Shimpo, a local newspaper.

City officials said that no sprinklers had been installed inside the castle, but that there were some under the roof of the main building to prevent fire from entering from outside, the newspaper reported. Inspections are conducted twice a year, and fire drills occur at least once per year, the officials said.

In April, after the devastating fire at Notre-Dame cathedral in Paris, cultural officials in Japan said they would conduct emergency inspections of national treasures and take new precautions to prevent fires.

“I have no words as a former minister in charge of cultural heritage,” Masahiko Shibayama, a former education minister, said on Twitter. “After the Notre-Dame cathedral fire, we’ve just started reviewing fire countermeasures at cultural assets.”


Shuri Castle Okinawa, Japan

These pictures were taken last July (2019) when my girlfriend and I visited Okinawa.

This last picture, we were told that people would think it was photo-shopped normally there are thousands of tourists in that courtyard, but that day it was a bit rainy keeping a vast majority of folks away.

The exclusivity of the photo to begin with, made us feel blessed to have such a beautiful shot.

Only a few months later in October 2019, the 500 year old once-seat of the Ryukyu dynasty tragically caught fire: https://www.bbc.com/news/world-asia-50244169

It happened to be one of the most beautiful monuments that Iɽ ever experienced. You could feel the history in the walls, the furniture created enough of the image that you felt immersed in an ancient place if you closed your eyes for just a moment the honor of that place and time reverberating beneath your feet and above your head.

Incredibly more than the value of my experience, I cannot imagine how devastating this must have been to the people of Okinawa, of that culture. Sadly, this is not the first time they experienced such desolation, since the castle was almost completely destroyed in WW2 the building in our shots being a reconstruction.

This is my first reddit post. If I can improve this in any way, please don't hesitate with feedback.


Popular Places to visit in Okinawa, Japan

This has been ringing in my ears from time to time, from family or friends who have been to Okinawa, Japan. Some might not have been there, yet they sang the same tune.

As mentioned from my previous blog entry, I went on a short trip to Okinawa prefecture before the Covid-19 pandemic started. It was a 4D3N trip and I hardly have time to thoroughly explore the place. One thing for sure, I am no beach dweller and neither the sand, saltwater and sun were my best friends.

In addition, check out some of the popular places I visited in Okinawa, besides beaches below!

Shuri Castle Park

This would probably be one of my highlights for this trip! Cutting short on its history, Shuri Castle symbolizes the glory of the Ryukyu Kingdom. Despite being burned down several times, it was restored and also registered as a World Heritage Site. Similarly, a majestic place to explore, both its exteriors and interiors. Enjoy the beautiful view as you can overlook a part of Naha from the top!

Fukushu-en Garden

The Fukushu-en Garden is not a Japanese but a Chinese Garden located in the Kumemura area of Naha. In celebration of Naha’s appointment as a sister city to Fuzhou (China), the place was built in 1992. In other words, admire the beautiful landscape, architecture such as pavilions, bridges and pagodas of Fukushu-en Garden.

Mihama American Village

In the midst of Okinawa, Japan, there is a place that resembles a big American outdoor shopping mall! This place is located in central Okinawa Honto where many American military bases were located. Don’t be surprise to spot a huge Ferris wheel protruding from the mall and there are many restaurants and shops around the area.

Okinawa Outlet Mall Ashibinaa

Speaking of shopping, Okinawa Outlet Mall Ashibinaa would be the place to visit! This place offers a huge range of designer labels at discounted prices. Be sure to take note of the free shuttle bus time slots from Naha airport.

Calbee+ Retail & Other Popular Okinawan Delicacies

Since each prefecture of Japan has their own local delicacies, Okinawa has its own highlights. Therefore, not only am I fond of Okinawa purple sweet potato series, I do love many other dishes Okinawa has got to offer. From Goya Champuru (Japanese bitter melon, egg, tofu, other vegetables) to sea grapes to Okinawan pork belly to tofu with peanut sauce.

In conclusion, I love the tofu with peanut sauce so much that I brought home many tubs. Not forgetting that I missed the freshly fried Okinawa purple sweet potato fries I had from Calbee plus!